De but en blanc ou De bute en blanc ?

De but en blanc

Exemple : ‘’Elle lui annonce de but en blanc qu’elle veut divorcer.’’

Dans la locution adverbiale « de but en blanc », on écrit bien « but » et non « bute ». Cette locution, qui signifie aujourd’hui « sans aucune préparation », avait un tout autre sens au départ. Elle s’écrivait alors « de butte en blanc » et caractérisait en langage militaire un tir en ligne droite.