Plus d’hésitation sur telle ou telle expression

Effet de bord ou Effet de bords ?

Effet de bord

Exemple : ‘’C’est un effet de bord sans grande importance.’’

Dans l’expression « effet de bord », le complément déterminatif « bord » est toujours au singulier. Cette locution est la traduction littérale d’une locution anglaise, « side effect », qui se traduit normalement par « effet secondaire ».

0 comment