Plus d’hésitation sur telle ou telle expression

Par la voix de ou Par la voie de ?

Au choix !

Par la voix de

Exemple : ‘’Le président a indiqué le chemin à suivre par la voix de son ministre.’’

La locution prépositive « par la voix de » signifie « par la bouche de ». On peut remplacer « voix » par « bouche ».

Par la voie de

Exemple : ‘’On doit régler ce conflit par la voie de la médiation.’’

Quant à la locution prépositive « par la voie de », elle signifie « au moyen de ». Ici, on ne peut pas remplacer « voie » par « bouche ».

0 comment