Vous dites ou Vous dîtes ?
Au choix !
Vous dites
Exemple : ‘’Je sais que vous dites la vérité.’’
« Vous dites » est la forme correcte du verbe « dire » à la 2e personne du pluriel au présent de l’indicatif. Le « i » ne porte pas d’accent circonflexe.
Vous dîtes
Exemple : ‘’Vous promîtes de dire la vérité, et vous la dîtes !’’
La forme « vous dîtes » avec un accent circonflexe sur le « i » est correcte seulement s’il s’agit de la conjugaison du verbe au passé simple. Il faut donc que le contexte impose l’emploi de ce temps pour que cette graphie se justifie.